Artista plástica. Com interesse pela arte desde a adolescência, Jane Diniz assumiu profissionalmente as atividades nessa área no final dos anos 1990, a partir de quando vem produzindo quadros e esculturas para venda e exposições e mantendo na cidade um ateliê especializado no ensino das técnicas de desenho e pintura. Tem promovido workshops sobre pintura impressionista, acadêmica e contemporânea e paisagismo, com artistas como Alexandre Reider, Chico Souza, Oni Mello, Álvaro Lima, Enrique Cole, Monteiro Prestes, Paco Sanches e outros.